Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sem palavras
silencioso
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sem palavras.
sem palavras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sem palavras!!!
nÃo clique!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sem palavras- chave
no keywords
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a verdade sem palavras.
the truth without words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sem palavras, que horror.
speechless, how awful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sem sono
nao
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por um instante, eu fiquei sem palavras.
for a moment, i was left speechless.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É uma expressão sem palavras.
it is a wordless expression.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sem palavras pra esse trabalho!!!!”
no words for this job!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o homem estava sem palavras.
the man was speechless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“quase me deixou sem palavras.
“i am almost speechless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a resposta deixou-me sem palavras:
the answer leaves me speechless:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o jovem estava diante dele, sem palavras.
the young man stood speechless before him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sem palavras, mas permanecendo alguns minutos com eles.
without words, but remaining a few minutes next to them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou sem palavras ( isso é muito para mim).
i am speechless ( that’s a lot for me).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu preciso, eu, sem dormir
i need me? no. sleep
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agradeça sem palavras em seu coração, e será feliz.
be wordlessly grateful in your heart, and you will be happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"pintura sem palavras, ou os paradoxos de ingres".
"works by j.-a.-d. ingres in the collection of the fogg art museum".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para amar, é preciso comunicar-se com e sem palavras.
to love, you need to communicate with and without words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: