Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu sou
i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
eu sou ?
do i take to be ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu sou gata
eu sou gata
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou alto.
i am tall.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou novo!
i am new! 我新!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou nael."
my name is nael.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"eu sou deus."
“i’m god.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu sou bonito
they said i'm cute
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou esforçado.
i am struggling.
Last Update: 2018-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou carioca
i'm from rio de janeiro
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou lésbica."
i am lesbian."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sou formado em engenharia de informática.
i am a graduate in information technology.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sou formada em línguas e literatura, me especializei em espanhol e português e falo inglês e francês.
i have a degree in foreign languages and literature, specialising in spanish and portugese, although i also speak english and french.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sou formado em artes; adoro mitos e magia e existencialismo e aversão a si mesmo.
now i'm an arts graduate; i love myth and magic and existentialism and self-loathing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: