Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quero me casar com você.
i want to marry you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu também quero falar mais com você et
i also want to talk to you more and more
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim eu quero me casar com voce
yes i want to marry you
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim eu também quero meu amor vida feliz com você ok
have a awesome day my love
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também quero participar
i want to attend too!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também quero te beijar
i want to kiss you too
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também quero essa camisa.
i want that shirt too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também quero a sua opinião.
i want your opinion, too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está certo meu amor eu também quero
amor
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também quero ser perfeita e livre.
also i want to be perfect and free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também quero o mesmo, por favor.
i'd also like the same, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela decidiu se casar com tom.
she decided to marry tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que tenho que fazer pra você entender que quero muito ficar com você...
i have to do to make you understand that i really want to be with you ...
Last Update: 2011-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também quero aderir a este princípio de dois em um.
i should also like to subscribe to this idea of making two into one.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eu casei com você
i will married you.
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"você sabe perfeitamente o que quero dizer. ora, ele não pode se casar com ela.
you came in the night, you did what you had to do, and you left. ross was, in all this, the victim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mais tarde, eles descobrem que têm muito em comum e anna aceita se casar com ele.
they later find out that they have much in common, and anna agrees to hans' marriage proposal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senhor presidente, eu também quero felicitar o senhor deputado soulier.
mr president, i too would like to congratulate mr soulier.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
um dia, eu me casei com você
one day, i will marry you
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela trabalhou lá por muitos anos antes de decidir se casar com john.
she worked there for many years before she decided to marry john.
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: