Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu tenho que sair.
i must go out.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mas eu tenho que voar
it's all i have to say
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e eu tenho que ir.
and i have to go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu tenho que estudar?
do i have to study?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mas eu tenho que entender
but i hve to understand
Last Update: 2016-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eu tenho que agitar isso.
i gotta shake this off.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, eu tenho que ver você.
oh, i gotta see you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho que aquecê-lo.
i have to warn him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque eu tenho que traduzir
because i have to translate
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho que dormir agora.
but i have to sleep now
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho que dar um discurso?
do i have to make a speech?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho que fazer um teste
i have to take a test, correto?
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho que atender o telefone.
i have to answer the phone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque eu tenho que dar maçãs?
why do i have to bear apples?'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho que fazer a diferença".
i’ve gotta make a difference.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
desculpe, mas eu tenho que ir agora
we have to go
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está ficando tarde, eu tenho que ir.
it's late, i have to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e então eu tenho que descobrir sozinha
and so i have to figure this out for myself.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“poemas. eu tenho que escrever poemas.
"poems. i have to write poems.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu tenho que depositar dinheiro para jogar?
do i have to deposit money to play?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: