Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas eu tenho um problema
but i have a problem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu tenho um grande problema.
i have a huge problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu tenho um cachorro
a mulher
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui eu tenho um mapa.
here i have the map.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho um destes!
i have one of these!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho um todos avós
i have a stepmom
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho um gato branco.
i have a white cat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho um quarto amarelo
i play in the red kitchen
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) eu tenho um irmão!
2. i have a brother!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas agora, senhor comissário, tenho um problema.
however, i now have a problem commissioner.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
sindal (pse). — (da) tenho um problema.
sindal (pse). — (da) i have a problem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: