Results for eu to com medo de morrer meu amor translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu to com medo de morrer meu amor

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu tenho medo de morrer.

English

i'm afraid of dying.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

medo de morrer.

English

fear of dying.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

medo de morrer

English

• a fear of dying

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu não tenho medo de morrer.

English

i am not afraid of dying.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

sem medo de morrer

English

without fear of dying

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela não tem medo de morrer.

English

she is not afraid to die.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

- você não tem medo de morrer?

English

don't you fear to die?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

fear of dying. medo de morrer.

English

fear of dying.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

[...] estou ansiosa com medo de morrer noemi.

English

[...] i am anxious and afraid of dying noemi.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

"eu sei que é perigoso, tenho medo de morrer"

English

"i know it's dangerous, i'm afraid of dying"

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

estou com medo de cair.

English

i'm afraid to fall.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

com medo de ir pra cidade

English

in fear of going to the city

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

você está com medo de sangue?

English

are you afraid of blood?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o medo de morrer resultou na síndrome do pânico.

English

and this fear of dying was converted in a panic syndrome.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como posso parar de ter medo de morrer? - imprimir

English

how can i stop being scared of dying? - printer friendly

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

pouco antes de morrer, meu sogro chamou a família:

English

shortly before he died, my father-in-law gathered the family together and announced:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

tracy jordan (tracy morgan) foge de da cruzada negra com medo de morrer.

English

tracy jordan (tracy morgan) goes on the run from the black crusaders.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

alguns têm medo de morrer – medo do desconhecido, de nos separarmos de quem amamos.

English

some fear dying - fear the unknown, separation from those we love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e o que não funciona é o medo de morrer, e isso é o que é normalmente usado.

English

and what doesn’t work is fear of dying, and that’s what’s normally used.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

- vocês é que têm medo de morrer, eu não. aliás, aqui na cadeia vocês não

English

it is you who are afraid of dying, not me. as a matter of fact, here in jail you cannot

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,725,236,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK