Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no entanto, alguns hotéis requerem um pré-pagamento, esta informação estará afixada na página mais apropriada do hotel no seio do nosso site ou quando lhe informaremos sobre disponibilidade.
a few hotels, however, require a pre-payment and this will be stated in the appropriate hotel page in our site or when we advise of availability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uma vez entrando na página da oftalmologia pode-se arranjar os periódicos científicos por vários itens título do jornal, total de citações, etc.; neste caso escolhe-se o "fator de impacto" figura 5.
once entering the ophthalmology page can be arranged scientific journals for various items journal title, total citations, etc.; in this case chooses the "impact factor" figure 5.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.