Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vou à escola todos os dias.
i go to school every day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como voce vai a escola todos os dias
unscramble
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos os dias
every day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
estudamos francês na escola todos os dias.
we study french at school every day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz todos os dias
happy every day
Last Update: 2017-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
todos os dias contam.
every day counts.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
abrem todos os dias?
are they open every day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.„ precisas todos os dias
.„ every day.„ hy not u thirsty? - w
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alunos ávidos de todas as idades aguardam a abertura da escola todos os dias.
eager students of all ages await the opening of school each day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" pegava uma guitarra da escola todos os dias só para tê-la confiscada e devolvida a ele depois da aula.
" page took a guitar to school each day only to have it confiscated and returned to him after class.
o trabalho da escola de comunidade, mais do que fundar-se em gestos excepcionais, é um trabalho de todos os dias.
the work of school of community, more than being founded on exceptional gestures, is the work of every day.
acontece que eu venho da escola que pensa que os filmes não só deve fazer você se sentir desconfortável, eles podem fazer você pensar.
i happen to come from the school that thinks that movies should not only make you uncomfortable, they might make you think.