Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
logo eu vou
soon i'll
Last Update: 2015-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou voltar
i'll come back soon
Last Update: 2013-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e eu vou voltar.
e eu vou voltar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que eu vou fazer? vou morrer logo."
where am i going? i'm going to die soon."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"eu vou em breve, logo" - damay dem.
"i will go soon / i am just going to go.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu acho que ele voltará logo.
i think that he will return soon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu espero que o tom volte logo.
i expect tom back soon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou passá-las bem rápido.
i'll just run them very quickly through.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que tenha gostado e que volte logo.
i hope you liked it and that you come back soon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voltem logo
come back soon, i miss
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ida e volta
one way
Last Update: 2017-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tomada de decisão precisa ser rápida e logo executada.
taking decision has to be fast and executed as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rápida e precisa
fast and accurate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
acho que voltarei logo.
i think i'll come back soon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e voltamos à simplicidade.
and then back to simplicity again.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: