From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
embora a eventração diafragmática seja geralmente assintomática, pode haver dispneia ou infecção respiratória em lactentes.
although diaphragmatic eventration is usually asymptomatic, it can cause dyspnea and respiratory infection in infants.
os exames de imagem foram solicitados mediante a presença de comorbidades, alto grau de eventração e doenças prévias abdominais.
imaging tests were ordered at the presence of comorbidities, high degree of abdominal herniation and previous diseases.
dois pacientes 2,33% apresentaram eventração e foram tratados conservadoramente, evoluindo com hérnia incisional posteriormente.
two patients 2.33% had eventration and were treated conservatively, later presenting with an incisional hernia.
a eventração diafragmática ocorre em virtude de defeito estrutural congênito da musculatura ou de lesão do nervo frênico causada pela tração durante o nascimento ou iatrogenicamente.
diaphragmatic eventration results from a congenital structural defect or phrenic nerve injury, which can be iatrogenic or due to traction during birth.
todos os dias, uma vez por dia, a ferida foi examinada para checar a presença de celulite, abscesso, hematoma, deiscência da sutura e eventração.
every day, once a day, the wound was examined for the presence of cellulitis, abscess, hematoma, dehiscence of the suture and eventration.