Results for faz de tudo translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

faz de tudo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

que faz de bom

English

q does good

Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

[...] a minha mãe faz de tudo para mim.

English

[...] my mum does everything for me.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

bom, você aprende a se virar, faz de tudo.

English

well, you learn to hustle, all kinds of hustles.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

É necessário fazer de tudo.

English

all sorts of things need to happen.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ele faz de tudo para ver os alunos se darem mal.

English

however, students he deems unimportant he ignores, as though they were not there.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu tinha que fazer de tudo.

English

i had to do it all.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

fazíamos de tudo para conseguir um telefone.

English

you had to do everything to get your phone.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quando você ama alguém, faz de tudo para fazer essa pessoa feliz.

English

when you love someone, you'll do anything to make that person happy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

resultado: desejamos fazer de tudo um pouco.

English

result: we wish to do a bit of everything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

vou fazer de tudo pra mandar pra vc amore lindo

English

i will do everything to send to u beautiful amore

Last Update: 2015-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

minha esposa faz de tudo para mim, de tudo, porque eu não consigo fazer nada.

English

my wife does everything for me, everything, because i can't do a thing.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

provocam, ofendem, fazem de tudo para irrita-lo.

English

they provoke, offend, do everything they can to irritate him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ele odeia kaz e oliver e faz de tudo usando seu poder para que os dois sejam demitidos.

English

he hates kaz and oliver because of their status as "normos," so he does everything in his power to get rid of them.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

este sistema faz de tudo mercadoria e oportunidade de ganho. ora, terra e água são bens singulares.

English

this system makes everything into a commodity and an opportunity for gain. however, land and water are unique assets.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

então eles cutucam, bicam, fazem de tudo com a máquina.

English

so, they poke at it and peck at it and whatnot.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

participar nesta corrida que os adversários fazem de tudo para eliminar a...

English

participate in this race that opponents do everything possible to eliminate the...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quando ela descobre que o aoi e a karin estão juntos fica enraivecida e faz de tudo para afastar a karin dele.

English

when she finds out karin and aoi are together, she becomes enraged and does things to push karin away from him.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

fazemos de tudo para garantir que os dados de nossos clientes estejam seguros.

English

we go the distance to ensure that our customers’ data is safe and secure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a sua identidade tem um valor e você deve fazer de tudo para protegê-la.

English

your identity has a value and you must protect this to ensure that you don't become a victim.

Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a nora viúva do casal, noriko (setsuko hara), no entanto, faz de tudo para agradá-los.

English

only the couple's widowed daughter-in-law, noriko (setsuko hara), goes out of her way to entertain them.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,745,763,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK