Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adorei falar com vc
adorei falar com vc
Last Update: 2016-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao consigo falar com vc
i can't talk to you
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de falar com jean.
i'd like to talk to jean.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de falar com nós?
would you like to speak with us?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gosto de falar com você
para la mujer de mi vida,te amo preciosa
Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acabei de falar com o tom.
i just talked with tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qbom eu gosto de falar com tigo
gost
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinto falta de falar com você.
i miss talking with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foi um prazer falar com vc ,ate mais
it was a pleasure talking to you ,see you
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como eu vou falar com vc pelo whatsapp?
how am i going to talk to you by whatsapp?
Last Update: 2015-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acabo de falar com o senhor deputado.
i have just spoken to him.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
por isso, parei de falar com vocês".
therefore i stopped talking to you.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acabei de falar com um amigo de antakya.
i just talked with a friend from antakya.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas leis proíbem os militares de falar com estrangeiros.
in them, military personnel are forbidden to talk to foreigners.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
falando com vc😅
do you have whatsapp??
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depois eu falo com vc
where r u go
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu só brasileira não intedo muito ó que vc fala más é muito bom falar com vc
i'm only brazilian, i don't mean much. you say bad things, it's very good to talk to you.
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: