MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: fizeram ( Portuguese - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

Fizeram mal!

English

They were mistaken!

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Portuguese

Não o fizeram.

English

They did not do so.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Não o fizeram.

English

They have not done so.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Até isso fizeram.

English

It did this as well.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Não o fizeram.

English

They failed to do so.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

E o que fizeram?

English

So what did you do?

Last Update: 2014-08-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Fizeram-no pouco.

English

You conceded very little.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Mas fizeram-no realmente?

English

Have they actually done so?

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

(Aplausos) Não o fizeram.

English

(Applause) But you did not get it done.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Fizeram-se muitas acusações.

English

Many allegations have been made.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

ja fiz isso

English

I have already done it.

Last Update: 2015-10-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Nunca fiz

English

I've never done

Last Update: 2014-04-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

fizemos

English

did

Last Update: 2013-06-28
Subject: Music
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

ja fiz o pidido

English

i have a good photo

Last Update: 2013-02-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

fizemos uma viagem

English

we

Last Update: 2012-08-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Infelizmente, não o fiz.

English

Unfortunately, I did not do this.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Portuguese

Mas não o fizemos.

English

We did not do so.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

E assim fizemos.

English

We have achieved this.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Fizeram-se alguns progressos?

English

Was there any progress made?

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Foi o que fizemos.

English

The matter is closed.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: tempranas (Spanish>Maori) | moro (Danish>Romanian) | undefined (Hindi>English) | na voltooing der werken (Dutch>French) | εληξε (Greek>English) | ulfobenzoato (Portuguese>English) | bf full movie (English>Hindi) | subah kab hogi? (Hindi>English) | caldereros (Spanish>French) | chup karo (Hindi>English) | geldwertes (German>Italian) | aag (Spanish>Latvian) | aap ka naam kya hai urdu meaning (Hindi>English) | tu me manques mon amour (French>English) | maria (English>Catalan)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK