Results for fomos a lugares históricos translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

fomos a lugares históricos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

registro nacional de lugares históricos

English

national register of historic places

Last Update: 2015-04-13
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

nós fomos a pé.

English

we went on foot.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

fomos a esse povoado.

English

went to this village.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

nós fomos a um restaurante.

English

we went to a restaurant.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

civic, lugares históricos e de turismo local.

English

civic, historic places and local tour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a arte vai a lugares incríveis.

English

art can go through where other things can't.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

corrimãos de acesso a lugares reservados

English

handrails to priority seating

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

conhecida como a casa de olson, ela está sob o registro nacional de lugares históricos.

English

the house depicted in the painting is known as the olson house, and is located in cushing, maine.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a casa foi acrescentada ao registo nacional de lugares históricos dos estados unidos em 1978.

English

===restoration===the house was placed on the national register of historic places in 1978.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

fomos a quioto para lutar pelo clima.

English

we came to kyoto to fight for the climate.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

fomos a primeira equipe de filmagem por lá.

English

we were the first film crew in there.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

(a) lugares altos, vv. 9, 10, 11

English

(a)high places, 2 kgs. 17:9, 10, 11

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

fomos a algés e a cidade convinha perfeitamente.

English

the south of france was impossible, and italy refused to accommodate us. we'd been to algiers and the town suited us perfectly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

sempre fomos a favor da autodeterminação do povo eslovaco.

English

we have always supported self-determination for the slovakian people.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

desde 1971, está listado no registro nacional de lugares históricos ("nrhp").

English

it has been named a national historic landmark and is listed on the national register of historic places.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

sua propriedade, holly rood, foi listada no registro nacional de lugares históricos em 1974.

English

his estate, holly rood, was listed on the national register of historic places in 1974.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a "cable route" está listada no registo nacional de lugares históricos dos estados unidos desde 2012.

English

the "cable route" was added to the national register of historic places in 2012.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

em 15 de outubro de 1966, o national mall foi incluído no registro nacional de lugares históricos.

English

on october 15, 1966, the national mall was listed on the national register of historic places.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o vale do elba é uni vale muito estreito e as estradas atravessam pequenas cidades e lugares históricos.

English

the elbe valley is a very narrow valley and roads pass through small towns and historical places.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

em 1976, o distrito histórico da colina do capitólio foi adicionado ao registro nacional de lugares históricos.

English

in 1976, the capitol hill historic district was placed on the national register of historic places.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,556,642 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK