Results for fora da realidade translation from Portuguese to English

está fora da realidade.
they have no basis in reality.

... da realidade...
... of reality...

está completamente fora da realidade.
nothing is further from the truth.

rejeição da realidade
rejection of reality

aquém da realidade.
invented? no; they have remained far below the truth.

a percepção da realidade
perception of reality

sou filho da realidade.
i am the son of reality

esta questão está fora da realidade actual.
that would not be realistic at present.

anÁlise da realidade social
social reality stocktaking

alguma perda da realidade.
some loss of reality.

análise da realidade social"
social reality stocktaking"

princípio da realidade (especificidade)
realism theory (specific approach)

a fórmula exata da realidade
the exact formula of reality

este retrato fabuloso da realidade.
this fabulous portrait of reality.

a ignorância, subtrai da realidade.
ignorance subtracts from reality.

breve relato da realidade brasileira
brief description of the brazilian reality

análise da realidade social (debate)
social reality stocktaking (debate)

desta forma, o relatório situa-se fora da realidade.
as such, the report is not in touch with reality.

• o que acontece quando você tenta criar alguma coisa fora da realidade?
what happens when you try to create something out of existence?

acho que esse negócio de trabalhar uma coisa o estado inteiro fica muito fora da realidade.
i think that this project of working the same thing in the entire state is very, very unrealistic.