Results for frente à isso translation from Portuguese to English

vá em frente e fazer isso por ela.
go ahead and do it for her.

É essa, de facto, a frente onde isso acontece.
it is truly the shop floor on which understanding is shared.

isso exige uma frente unida.
that requires a united front.

assim, definitivamente, vá em frente e faça isso, é bom.
so by all means, go ahead and do that, that's good.

isso representará um passo em frente.
that will be a step forward.

isso constituiu um importante passo em frente.
an important step forwards.

as propostas que temos na nossa frente lutam definitivamente contra isso.
the proposals before us definitely militate against that.

isso seria pôr o carro à frente dos bois.
that really would be putting the cart before the horse.

exortou, por isso, a comissária a ir em frente.
a different note was struck by charles pasqua (f) speaking for the uen.

isso constitui, para mim, um grande passo em frente.
that i think is a major step forward.

agora que nós estabelecemos isso, vamos seguir em frente.
now that we've established this, let us move on.

com tudo isso, existem alguns grandes desafios à frente!
altogether, there are some big challenges ahead!

quando a velhinha disse isso, ela desapareceu da frente deles.
when the old woman had said that, she disappeared from their sight.

se conseguirmos isso, então teremos dado um enorme passo em frente.
the answer is unfortunately no.

isso significa que vai ser necessário fazer frente a muitos interesses constituídos.
that means a lot of vested interests will need to be confronted.

por isso, considero que deveremos actuar em duas frentes.
i think we must then operate along two lines.

É, por isso, necessário agir atempadamente em várias frentes.
we have to act quickly on various fronts.