Results for função dos ingredientes da f... translation from Portuguese to English

função 10:
function 10:

configuração dos separadores
banner settings

a configuração dos eixos
x-axis range

p r o t e c ç ã o dos da dos
d a t a p r o t e c t i on

configuração dos tipos de letra
font settings

a cor por omissão da função 1
the default color for function number 1

o sistema de eleição dos representantes locais;
the system of electing local representatives;

- um projeto piloto com a educação dos pais.
- a pilot project with the education of parents.

e s t à o dos c o n t r a t os
a n a g e m en t of c on t r a c ts

mas isto pode ser explicado em função da crise financeira seguida pela maior desemprego entre os imigrantes.
but this can be explained on the basis of the financial crisis followed by greater unemployment among immigrants.

a distribuição dos diferentes assuntos pode ser identificada nas plantas da biblioteca que se encontram afixadas em diversos locais.
the distribution of different subjects can be identified in existing maps of the library that are posted in various locations.

mesmo pequenos tanques locais para a concentração dos ingredientes da sopa teriam encontrado o mesmo problema.
even local ponds for concentrating soup ingredients would have met with the same problem.

a função deles é permitir ao homem existir e compreender o seu mundo.
their role is to permit the man to exist and to understand his world.

a reorganização dos usos existentes para incorporar a nova infra-estrutura critica de transporte.
reorganization of existing uses to incorporate the new transport infrastructure.

o objetivo do programa era aumentar o conhecimento sobre as eleições e aumentar a participação dos eleitores.
the aim of the scheme was to increase knowledge about elections and increase voter participation.

analise e descrição gráfica do perfil da formulação, i.e., as propriedades e ações dos ingredientes da formulação.
analysis and graphical depiction of the formulation profile, i.e., the properties and actions of the ingredients of the formulation.

num padrão de xsl- t, a função% 1 não pode receber um terceiro argumento.
in an xsl-t pattern, function %1 cannot have a third argument.

escolha aqui o método usado para mudar a capitalização dos nomes dos ficheiros de imagem. custom image renaming
set the method to use to change the case of the image filenames.

- responsabilização dos alunos: por exemplo, os alunos assinam um contrato de anti-bullying na presença de pais e representantes da escola.
- accountability of students: for example, students sign an anti-bullying contract in the presence of parents and representatives of the school.

o web beacon é um dos ingredientes da página, tal como o são outras imagens e textos, com ressalva de que é de tal modo pequeno e claro que, de facto, é invisível.
the web beacon is one of the ingredients of the page, just like other images and text except it is so small and clear that it is effectively invisible.