Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bem, eu ainda gosto de você
oh, very nice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu gosto de falar com você
para la mujer de mi vida,te amo preciosa
Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claro, ainda gostamos de consumir.
we still like to consume, of course.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de dar uma palavrinha com você.
i would like to have a word with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gostaria de estar lá, com você agora
good evening sexy
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainda gosto de escrever em esperanto.
i still like to write in esperanto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como eu gostaria de ter comunhão com você!"
how i wish i could have fellowship with you!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu gostaria de conversar por vídeo com você querida
i would like to video chat with you honey
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ainda gosto de te surpreender, de tempos a tempos.
i still like to surprise you occasionally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se você ainda gostaria de conhecer, eu acho que você não deve ir ao próprio local de encontro.
if you still would like to meet, so i think that you should not go to the venue itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porem ainda gostaríamos de dar algumas sugestões e orientações:
nevertheless, we would like to describe a number of approaches:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e não é só em África, como ainda gostamos de pensar, para nossa comodidade.
this kind of practice is also taking place in europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
o segundo ponto que ainda gostaria de abordar é o limite de idade.
the second point that i should like to raise is the question of the age limit.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ola sou maria carvalho,gostaria de agendar horario com voce
hi i'm maria carvalho, would like to schedule time with you
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: