Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
irie me casar com
i would marry
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero me casar com ela.
i hope to marry her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a união com abigail gerou evie natasha, que nasceu em 1998.
their daughter, evie natasha, was born in november 1998.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e a maior novidade é que finalmente ele irá se casar com giselle.
he was supposed to marry giselle, but abandoned her due to new emotions.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uma lista vazia não irá casar com o padrão, pois não possui primeiro elemento.
the empty list would not match the pattern at all, as an empty list does not have a head (the first element that is constructed).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde 1964 que é casado com george-ann spota, com quem teve três filhos.
==personal life==on december 19, 1964 he married george-ann spota, with whom he has three children.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em casa com...
at home with...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aparentemente não há problema em casar com um cara da georgia, mas não se pode ter cabelo do texas.
and it's apparently okay to marry a boy from georgia, but not to have hair from texas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para casa com s
gravoor 4
Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu casei com você
i will married you.
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casado com a verdade
married to the truth
Last Update: 2015-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casada com cosroes ii.
married khosrau ii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as duas irmãs foram substituídas, com abigail breslin assumir o papel principal como anna fitzgerald e sofia vassilieva o papel de kate fitzgerald.
the two sisters were replaced, with abigail breslin taking on the lead role as anna fitzgerald and sofia vassilieva on the role of kate fitzgerald.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casou com mabel eleanor elwes.
that year he married mabel eleanor elwes, an english artist.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casado casado, com dois filhos
married with 2 children
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele casou com jane smith e tiveram quatro filhos, agatha, william, myra e george.
he married jane smith and they had four children – agatha, william, myra, and george.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a primeira primeira-dama dos estados unidos foi martha custis washington, casada com george washington.
the first first lady was martha washington, married to george washington.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==biografia==casou com elise boulding.
he was married to elise m. boulding.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yellen é casada com george arthur akerlof, um ganhador do prêmio nobel economista e professor emérito da universidade da califórnia, berkeley.
yellen is married to george akerlof, a nobel prize-winning economist and professor emeritus at the university of california, berkeley.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
=== elenco recorrente ===* mackenzie mauzy como abigail, esposa de henry , após a segunda guerra mundial e mãe adotiva de abe.
===recurring===* mackenzie mauzy as abigail morgan::morgan's wife following the second world war and adopted mother to abe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: