Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a beta-ciclodextrina é um sacárido cíclico não redutor constituído por sete unidades de d-glucopiranosilo com ligações 1,4.
beta-cyclodextrin is a non-reducing cyclic saccharide consisting of 7 a-i ,4-linked d glucopyranosyl units.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a beta-ciclodextrina é um sacárido cíclico não redutor constituído por sete unidades de d-glucopiranosilo com ligações α-1,4.
beta-cyclodextrin is a non-reducing cyclic saccharide consisting of seven α-1,4-linked d-glucopyranosyl units.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
carbamimidotioato de 2,3,4,6-tetra-o-acetil-beta-d-glucopiranosilo, bromidrato
2,3,4,6-tetra-o-acetyl-beta-d-glucopyranosyl carbamimidothioate hydrobromide
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
2,6-dimetoxi-4-(5r,5ar,8ar,9s)-6-oxo-9-[(2,3,4,6-tetra-o-benzil-β-d-glucopiranosil)oxi]-5,5a,6,8,8a,9-hexahidrofuro[3',4':6,7]nafto[2,3-d][1,3]dioxol-5-ilfenil carbonato de benzilo
benzyl 2,6-dimethoxy-4-(5r,5ar,8ar,9s)-6-oxo-9-[(2,3,4,6-tetra-o-benzyl-β-d-glucopyranosyl)oxy]-5,5a,6,8,8a,9-hexahydrofuro[3',4':6,7]naphtho[2,3-d][1,3]dioxol-5-ylphenyl carbonate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: