Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você gosta da minha foto
do u like my pic
Last Update: 2018-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
você gosta da minha edição
do u like my editing
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"você não gosta da minha interpretação?
"you don't like my interpretation?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o que você gosta da minha querida amiga
i what do you like my sweet friend
Last Update: 2015-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostou da minha foto
are you good brother
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc gostou da minha foto
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gosto da minha casa.
i like my house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gosto da minha foto, mano.
sim
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado por gostar da minha fan page
thank you for liking my page
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem espero que gostem da minha ideia.
well, i hope you like my idea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado por ser fã e gostar da minha página
thank you for being a fan and liking my page & god bless you.. i sent you a request on here because you are a very beautiful woman and you seem to be a very nice person that i would like to know more about, god has a reason for all purpose,
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu gosto da minha pintura porque ela é bonita.
i like my painting because it is beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o gosto da minha mulher para vestidos é contrário ao meu.
my wife's taste in dress is contrary to my own.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o corpo tem um comprimento de cerca de 22 cm, mais a cauda que tem 13 cm de comprimento.
the body has a length of about 22 cm; the tail is another 13 cm long.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o álbum será lançado mundialmente em 19 de setembro, e eu espero que você goste da minha música.
the album will be released worldwide on september 19, and i hope you like my music.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu trabalhei na dinamarca como au pair por 2 anos. eu gostei da minha experiência lá. foi uma grande oportunidade para mi
i worked in denmark as au pair for 2 years. i enjoyed my experience there. it was a great opportunity for me to be with my ki
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"gosto da rosa branca por que nasceu no jardim, gosto da minha sogra por que criou um amor para mim"
"never hurt a heart, because you can be in it"
Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a meu respeito, o que se diz hoje dentro da china geralmente é positivo: gostam da minha franqueza e me acham politicamente transparente.
what is now said about me within china is generally positive: my speaking with frankness is appreciated, and it is believed that i am politically transparent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: