Trying to learn how to translate from the human translation examples.
grande volume
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
oferta de grande volume
bulk provision
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
um grande volume de negócios...
a great volume of trade ….
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
contentor de muito grande volume
super high cube container
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
(c) capturas de grande volume;
(c) catches of a large volume;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
experiência em grande volume de dados
expertise in very large data volumes
aplicação renderização de grande volume de dados
desktop volume rendering application for large data
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a agricultura consome um grande volume de água.
agriculture consumes a great amount of water.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
há um grande volume de trabalho a realizar:
there is much to accomplish:
aparelho de recolha de amostras de grande volume
high-volume sampler
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
tabela 3 - fornos com cavidade de grande volume
table 3 - large volume cavities
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
o porto movimenta grande volume de cargas conteinerizadas.
it is one of the most traditional carnavals.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
deve tomar o ammonaps com um grande volume de água.
you should take ammonaps with a large volume of water.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
um grande volume de tráfego rodoviário atravessa os alpes.
a lot of road traffic goes through the alps.
a primeira indústria terá um grande volume, muitos participantes.
the first industry will be a high volume, a lot of players.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
no entanto, continuamos dependentes de um grande volume de importações.
of course we are dependent upon a significant amount of imports.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
a gestão destes processos exige um grande volume de trabalho.
a large volume of work is required to manage these proceedings.
utilização de agentes químicos líquidos transportados num grande volume de ar
use of liquid chemical agents carried by a large volume of air
ec-m-hd. solução para objetos pesados e de grande volume.
ec-m-hd. solution for heavy and very large objects.
o grande volume amostral, todavia, conferiu confiabilidade aos resultados encontrados.
the large sample volume, however, gives reliability to the results.
Last Update: 2020-08-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
amostragem sobre grandes volumes
high volume sampling
