Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liege ‘em po
1 tablespoon honey
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— semimanufaeturados ou em po
— semi-manufactured or in powder form (all)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sopa de fermento em po
baking powder soup
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leite de soja em po'
soybean dry milk
Last Update: 2011-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leite em po (toneladas)
milk powder (tonnes)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cacau em po, tem açúcar
' cocoa powder, unsweetened
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 colher de cha de fermento em po
acucar
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
região ou organização em po (ton.)
milk powder (tonnes)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
produtos de lavagem e de limpeza em po
washing and cleaning products in powder form
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1119 ecus/tonelada, leite em po butteroil
butteroil
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 colgate’s de sopa de fermento em po
baking powder soup
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taxa de aumento em 'po em termos reais 19921998
rate of increase in real terms (1992/1988)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d logunes preparados, leites preparados, em po. para alimentação de enancas ou para usos dietéticos ou culinarios:
prepared yoghoun; prepared milk, in powder form, for use as infants' food or for dirtene or culinary purposes:
d iogurtes preparados; leites preparados, em po. para alimentação de crianças ou para usos dietéticos ou culinarios:
prepared yoghoun; prepared milk, in powder form, for use as infants* food or for dietetic or culinary purposes:
1 iogurtes prrparadn*: a) em po. dr teor. em peio. de lubitánciai gordal prosenientei do lene:
i. prrpared yoghoun a) in po»der form, containing b > wight of rmlkfats: 16.60
assim, logo que tenha mais informações, contactarei um senhor deputado e se o parlamento pretender mais esclarecimentos espero estar em po sição de fornecê-los.
we are surprised by the negligence of these two institutions as regards this matter, which my colleague mr saridakis analyzed very thoroughly in his report on the second banking directive.