Results for hiroshima translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

hiroshima

English

hiroshima

Last Update: 2013-07-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

eu nunca estive em hiroshima.

English

i have never been to hiroshima.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

== títulos ==sanfrecce hiroshima*j.

English

==honours=====club===;sanfrecce hiroshima*j.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

*fuchū, na província de hiroshima.

English

fuchū means capital of a province.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

em 1865, acompanhou kondō a hiroshima.

English

in 1865, he accompanied kondo to hiroshima.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

hiroshima, domingo, 30 de abril de 2006

English

hiroshima, sunday 30 april 2006

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a baía de hiroshima abre para o mar interior.

English

hiroshima bay opens on the inland sea.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

) é uma ponte pênsil em hiroshima, japão.

English

the is a suspension bridge in hiroshima, japan.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

league (2) : 2005, 2006sanfrecce hiroshima*j.

English

league cup (2) : 2005, 2006;sanfrecce hiroshima*j.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

na soalheira tarde, os restos de hiroshima ardiam.

English

at hiroshima, that area was in diameter.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a bomba atômica destruiu toda a cidade de hiroshima.

English

the atomic bomb destroyed the entire city of hiroshima.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

as técnicas do cientista louco também mudaram após hiroshima.

English

the techniques of mad science also changed after hiroshima.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a partir daí, há um antes e um depois de hiroshima.

English

from then on, there is a time before and a time after hiroshima.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

de hiroshima à síria: o inimigo cujo nome não queremos dizer

English

from hiroshima to syria, the enemy whose name we dare not speak

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

talvez um em cada sete das vítimas de hiroshima eram de ascendência coreana.

English

perhaps one in seven of the hiroshima victims were of korean ancestry.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

hiroshima foi destruída por uma bomba atómica, faz este verão sessenta anos.

English

with its experience, knowledge and global reach, the united nations (un) is the best organisation for guaranteeing the success of the non-proliferation treaty 2005.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

este é o tamanho da "little boy" que foi jogada em hiroshima.

English

this is the size of the "little boy" bomb that was dropped at hiroshima.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a equivalência da bomba de hiroshima foi de meras 12.500 toneladas de explosivos.

English

in comparison, the hiroshima bomb was equivalent to a mere 12,500 tons of explosives.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

escreveu naquele tempo: “hiroshima não se parece a uma cidade bombardeada.

English

he wrote: “hiroshima does not look like a bombed city.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

===hiroshima dreamination===hiroshima dreamination, sediado no parque durante o inverno.

English

===hiroshima dreamination===hiroshima dreamination is held in winter.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,540,362 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK