Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a sagrada família estava muito ocupada.
the sagrada familia was very busy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ela está muito ocupada.
she is as busy as a bee.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a rede está muito ocupada.
network is extremely busy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu estava muito esgotado".
i was very drained.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu estava muito ocupado hoje
i am fine and you
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"brian estava muito preocupado.
"brian was very concerned.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
barbie tem uma vida muito ocupada.
barbie has a very busy life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ele estava muito ocupado para perceber.
he was too busy to notice it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hoje estava na piscina.
today was in the pool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoje estou muito ocupado.
i'm very busy today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
senhor presidente, a comissão está muito ocupada.
mr president, the commission is very busy.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
servidor está muito ocupado
server is too busy
Last Update: 2014-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou muito ocupado hoje.
i'm very busy today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela desejava possuir um animal de estimação, porque naquela época ela estava muito ocupada trabalhando e esperava por uma vida mais relaxante.
she wished to own a pet because at that time she was very busy working and hoped for a more relaxing life.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele está muito ocupado agora.
he is very busy now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: