Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feliz natal a todos.
merry christmas everybody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feliz natal para todos!
a happy christmas to everybody.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
feliz natal pra voce
we must chat soon
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz natal e um feliz 2011 a todos!
merry christmas and happy 2011 to everyone!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz natal amigos!
merry christmas friends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tópico: feliz natal!!!!!!!
topic: feliz natal!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
feliz natal e bom ano
merry christmas and happy new year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
obrigado e feliz natal.
thank you and happy christmas.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tenha um feliz natal!
have a good christmas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz natal, meu caro amigo!
merry christmas, my dear girl friend!
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz natal e feliz ano novo
merry christmas and happy new year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: