Results for início 2012 translation from Portuguese to English

data de início: 1, agosto, 2012
commence: 1, august, 2012

a campanha teve início em setembro de 2012.
the campaign began in september of 2012.

no início de 2012 o processo judicial sobre a
at the beginning of 2012, the lawsuit relating

incluídas num volume a editar no início de 2012.
be included in a volume to be published at the beginning of 2012.

data de início: dezembro de 2012 - dezembro de 2014
start date: december 2012 –december 2014

ela entrou para a indústria adulta no início de 2012.
she entered the adult industry in early 2012.

a segunda temporada terá início em 5 de junho de 2012.
in australia it premiered on fx on june 6, 2012.

a acção terá início em 2012, com uma duração de dois anos.
the action will start in 2012 with a duration of 2 years.

o inquérito de 5 anos começará no início de 2012 (9).
the 5 year survey will start at the beginning of 2012 (9).

o primeiro período de referência tem início em 1 de janeiro de 2012.
the first reference period shall start from 1 january 2012.

a próxima aula mestre será realizada no final de 2011 ou início de 2012.
the next master class will be held in late 2011 or early 2012.

a aplicação terá possivelmente início em 2012, dependendo da evolução do processo legislativo
implementation will possibly start in 2012 depending on the progress with the legislative process

a comissão deu início ao procedimento formal de investigação em 25 de janeiro de 2012.
on 25 january 2012, the commission opened the formal investigation procedure.

a comissão apresentará relatórios sobre a aplicação das recomendações estratégicas no início de 2012.
the commission will report back on the policy recommendations in a communication at the beginning of 2012.

a comissão deu início a um procedimento de infração sobre este assunto em outubro de 2012.
the commission began infringement proceedings on the matter in october 2012.

adaptaremos um plano sanitário nacional logo no início do mandato para o período 2012-2025.
we will adopt a national health plan early in the mandate for the 2012-2025 period.

- início da construção do acampamento farroupilha de 2012: 1, 2, 3, 4, 5, 6
beginning of the construction of the 2012 farroupilha camping site: 1, 2, 3, 4, 5, 6

a sexta temporada de the big bang theory,teve início no dia 27 de setembro de 2012 no canal cbs.
the sixth season of the american sitcom "the big bang theory" aired on cbs from september 27, 2012 to may 16, 2013.

as conversações iniciaram-se em 2012
the discussions began in 2012.

a construção começou no verão de 2012 e o início das operações está previsto para 2014.
construction commenced in the summer of 2012 and operations begin in 2014.