Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
0 governo prosseguiu a sua política de apoio às comunidades portuguesas no estrangeiro, através de acções de formação profissional e de medidas de apoio aos portugueses que regressam, melhorando a informação e a rede de ensino da i ingua.
the government pursued its policy of supporting portuguese communities abroad by means of vocational training programmes and help for portuguese returning home (better information and more facilities for learning the language).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
só a acção i ingua que in« ide no aspecto língua de especialidade e o mundo económico recai no âmbito do futuro programa i i ( inari x ).
in denmark, english is compulsory from the folkeskole (age 10).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
21 de aprendizagem intercultural a cerca de 2 800 jovens por ano íngua s através de projectos transnacionais de voluntariado.
21 to some 2 800 young people a year in the form of transnational voluntary projects.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: