From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
além disto, o paciente conseguiu o afastamento do trabalho através do instituto nacional de seguridade social inss, evitando o contato com óleos e graxas.
at this stage the patient succeeded in getting approval for leave of absence from work through the national social security institute inss, and was therefore able to avoid contact with oils and greases.
riksförsäkringsverket (instituto nacional de seguro social), no que respeita a categorias de trabalhadores assalariados ou não assalariados.
riksförsäkringsverket (national social insurance board) concerning categories of employed or self-employed persons.
caso a readaptação não seja possível, o mesmo deve ser encaminhado ao inss instituto nacional do seguro social para afastamento com benefício.
if the re-adaptation is not possible, the worker should be referred to the national social security institute instituto nacional do seguro social inss for a paid work leave.