Trying to learn how to translate from the human translation examples.
intervenha
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
espero que a presidência intervenha.
i call upon the presidency to take the necessary measures.
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
intervenha, senhor presidente do conselho!
hence the appeal to you, mr president of the council, the appeal from this parliament: take action.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
peço-lhe que intervenha, senhor presidente.
please do something in this regard.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
senhor presidente, peço que intervenha nesta matéria.
mr president, i ask you to intervene in this matter.
então por que intervenho?
so, why do i speak?
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com