Results for irei informa lo translation from Portuguese to English

informa-lo-emos de quaisquer requisitos.
we will inform you about any requirements.

ela poderá informa-lo acerca do destino de altazar.
she will be able to tell you about the fate of altazar.

informá-lo sem restrições.
providing him with all the information he needs.

queria informá-lo?
i would inform you,

deixe-nos informá-lo que os
please let us inform you that

o vendedor deve poder informá-lo.
your seller should be able to inform you.

isto irá informá-lo se tomou a dose.
this will tell you whether you have taken the dose.

É isso que quero informá-lo, meus amigos.
that is what i want to inform you of, my friends.

deixe-nos informá-lo de que, se você usar o
please let us inform you, that if you use also

ela irá informá-lo sobre os possíveis tamanhos, localizações, etc
he will inform you about possible sizes, locations, etc.

examinaremos esse assunto e daremos a informá-lo-emos.
we will look into it and inform you accordingly.

contacte-nos e iremos informá-lo, sem compromisso!
contact us and we will inform you, without any type of compromise.

"pedi que lhe escrevessem, a informá-lo quando eu falecer.
"i have asked that you be notified of my death.

se forem necessárias injecções adicionais, o médico informá-lo-á.
if additional injections are necessary, the doctor will tell you.

senhor presidente, senhores deputados, certamente que irei informar em pormenor o conselho sobre a clara opinião generalizada aqui expressa no debate de hoje.
mr president, ladies and gentlemen, i will certainly give the council a detailed report on the general feeling in this house, which has been clearly expressed in today 's debate.

irei informar oralmente o conselho europeu, daqui a duas semanas, sobre este assunto, sobre como o trabalho está a ser realizado.
i will report orally to the european council in two weeks' time about this issue, how the work is being done.

posto isto, tal como disse, irei informar o comissário figel'do resultado deste debate, num espírito de cooperação construtiva entre a comissão e o parlamento.
that being said, as i stated, i shall inform mr figel'of the outcome of this debate, in a spirit of constructive cooperation between the commission and parliament.