Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabemos isso tudo.
we know all this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isso tudo vai mudar.
that's all going to change.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
como financiaríamos isso tudo?
how would we finance this?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
É só isso. tudo bem?
that's all it is. ok?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a rainha faz isso tudo.
the queen does it all.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
com isso, tudo se explica.
then everything at once becomes clear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e é isso! tudo pronto!!
and that's it! all done!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
derrepente isso tudo fez sentido.
suddenly it all made sense.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de fato, isso tudo é exigido.
in fact, they demand all that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estes caras mediram isso tudo.
well, these guys measured all of those things.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e por que eles servem isso tudo?
and why can they serve that much?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui está minha proposição para isso tudo.
here's my approach to it all.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agora, sobre como isso tudo aconteceu.
now over to how this situation came about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e o que amarra isso tudo é o amor.
and love binds them all together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: