Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quero te conhecer.
i want to know you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quero te conhecer melhor
você se importa com o bate-papo para se conhecerem melhor
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu quero te conhecer melhor.
i want to get to know you better.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amei te conhecer
i loved meeting you friend
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu quero te conhecer quando você estiver livre
when
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso te conhecer
posso te conhecer
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queria te penetrar cada sentimento por dentro
wanted to penetrate you every feeling inside
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
prazer em te conhecer.
nice to meet you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso te conhecer melhor
i don't get
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o tom queria te conhecer.
tom wanted to meet you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como faço para te conhecer melhor
u could talk to me or we could get a coffee?
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seria um prazer te conhecer.
it would be nice to meet you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mal posso esperar para te conhecer
i m waiting that time when i hug u tight
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manda uma foto sua pra mim te conhecer
why? where are you now?
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, posso te conhecer melhor
please can i know you more better
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gostaria de te conhecer melhor querida
i would like to get to know you better honey
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É uma grande honra te conhecer finalmente.
it's a great honor to finally meet you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grande abraço e foi um prazer te conhecer.
thank you and have a great day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo mundo quer te conhecer. você é famoso!
everyone wants to meet you. you're famous!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me responde?gostaria de te conhecer um pouco!
answer me? i would like to know you a little!
Last Update: 2015-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: