Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estou cheia de dúvidas.
i am full of doubt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estou cheia.
i'm full.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
já estou de saída.
i'm leaving now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
já estou aqui
yes, i am here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
olá! já estou
i'm already in
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá! já estou no whatsapp
i truly like you and i want you as my lover and best friend
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- eu já estou em silêncio.
- i already am silent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá richard, estou muito muito agradecido e cheia de gratidão por ti.
hi richard, i am very very grateful and i am filled with gratitude for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou cheia de esperanças de que o euro venha a ser coroado de êxito.
i am full of hope for the success of the euro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
estou envolvido em uma igreja grande, muito animada e cheia de juventude.
i am involved in a large, very lively church packed with youth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digo, já estou nervosa o suficiente.
i mean i'm nervous enough as it is.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: