Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja estou na cama
i'm already in bed
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja ta indo
ja to indo
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repouso na cama
bed rest
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fique na cama.
stay in bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela ja ta louca
she's already crazy
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela deitou na cama.
she lay down on the bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou deitada na cama
i'm laying in bed
Last Update: 2015-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual foto hoje nao vas a escola ja ta na hora
hi. how are you
Last Update: 2015-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tu nois ta na merda
i you nois ta in shit
Last Update: 2016-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nem adianta pular , ja ta no final
ta na hora! ta na hora
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• na câmara?
— emergency equipment
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chama na camera
love lets you see on camera
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na câmara baixa,
in the lower house, solidarity was allowed to contest only 35% of the seats
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tem que sai paga conta, tem que resolver os problemas do meu irmãozinho que ta na escola..."
have to get out, pay bills, and have to solve the problems of my baby brother who is in school..."