Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja te ligo
i'll call you back
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te vejo lá!
see you there!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja te chamo
i’m gonna look around and i'll call you soon
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te vejo amanhã.
see you tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao te vejo. msn!
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja te adicionei no
chama lá
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te vejo em breve!
see you soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não te vejo na videochamada
that’s why i can’t do a video call yet because of battery
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te vejo da próxima vez!
see you next time!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao te vejo mais no facebook
you see more on facebook
Last Update: 2015-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do jeito que te vejo amar.
in the way that i see you love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te vejo de novo no navio.
i'll meet you back on the ship.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu fico triste quando nao te vejo
i get sad when i see
Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudo bem, te vejo mais tarde então
all right, i'll see you later then
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te vi e ja te quis yuri santos
i saw you and i already quizzed you
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite, tatoeba. te vejo amanhã.
good night, tatoeba. see you tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faz muito tempo que não te vejo querida
it's been a very long time i have not seen you honey
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca te vejo sem pensar na minha mãe.
i never see you without thinking of my mother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de manhã até agora não te vejo por favor
morning to now i don't see you please
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você está? faz um bom tempo que não te vejo!
how are you doing? i haven't seen you for an age!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: