Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entrega em um dia.
delivery in one day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
um dia
one day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
um dia ...
so one day...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
um dia."
eve's one girl."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por um dia
one day
Last Update: 2013-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dura um dia.
it lasts one day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quem sabe um dia
who knows one day i go to india
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
foi um dia bom.
it's been a good day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
um dia você consegue !
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apenas um dia deixou ...
just one day left...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenha um dia fantástico!
have a magical day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um dia assim acontecerá”.
this will happen, one day.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“um dia vamos encontrar.”
“we’ll find it one day.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permanece viva na minha memória a lembrança dos momentos extraordinários que juntos vivemos em roma, durante o jubileu do ano 2000, quando viestes em peregrinação ao túmulo dos apóstolos pedro e paulo.
1. i have vivid memories of the wonderful moments we shared in rome during the jubilee of the year 2000, when you came on pilgrimage to the tombs of the apostles peter and paul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: