Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vou ligar a câmera.
i will turn on the camera.
Last Update: 2013-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou ligar para voce
i'll call you
Last Update: 2014-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou ligar para ele.
i'll call him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou ligar para o chefe.
i'll call the chef.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para a web
for the web
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não apenas a web
web, but not only
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a web of time"
"a web of time."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chat com a web cam com os caras
chat with web cam with guys
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja vou dormir beijo ate mas tarde
already i go to sleep but kiss until late
Last Update: 2016-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o mundo é maior do que a web.
the world is bigger than the web.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partilhe com o itunes e a web.
share with itunes and the web.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as before, suppose i have a web portal.
as before, suppose i have a web portal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e isso vai matar a web como um ganso de ouro.
and this will kill the web as a golden goose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui estão algumas citações diversas de toda a web:
here are some various quotes from around the web:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a web social revelou novas oportunidades e novas resistências.
the social web has unveiled new opportunities and new challenges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a web coloca as informações na forma de texto e imagens.
the web puts information in the form of text and images.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: