Results for jaramillo translation from Portuguese to English

luis jaramillo correa ministro dos negócios estrangeiros da colômbia
council directive 71/348/eec of 12 october 1971 on the approximation of the laws of the member states relating to ancillary equipment for meters for liquids other than water (portugal) oj l 239, 25.10.1971

essa foi a primeira conquista: levar jaramillo a havana.”
that was the first big achievement: getting jaramillo to havana.”

seguidamente, disparou um tiro mortal na cabeça do doutor valle jaramillo.
dr jaramillo was then shot in the head and killed.

* tório do advogado e defensor dos direitos humanos jesús maria valle jaramillo.
as far as columbia is concerned were are faced with the problem of who is exactly doing what?

==referências==* solís, f., ibáñez, r., jaramillo, c., fuenmayor, q.
==references==* solís, f., ibáñez, r., jaramillo, c., fuenmayor, q.

==referências==* solís, f., ibáñez, r., jaramillo, c. & fuenmayor, q.
==source==* solís, f., ibáñez, r., jaramillo, c. & fuenmayor, q.

jaramillo disse: “bogotá tem que ser líder de uma rede dedicada a lidar com a dependência de drogas”.
said jaramillo: “bogotá has to be the leader in a network dedicated to dealing with drug dependency.”

bernardo jaramillo ossa, candidato presidencial da união patriótica, vilmente assassinado há menos de 15 dias, também esteve na vanguarda dos valores da civilização política.
but this time we are all protagonists in a renewal the extent of which it is beyond our capacity to comprehend.

em uma entrevista para o jornal el colombiano por causa do primeiro ano da casa morada, em atividade desde 2012, o membro líder do coletivo lucas jaramillo comentava:
in an interview for the daily el colombiano to mark the first year of morada, active since 2012, lucas jaramillo, a leading member of the collective, commented:

o parlamento solicita ao governo colombiano que leve a julgamento os responsáveis pelo bárbaro assassínio do presidente do comité permanente para a defesa dos direitos do homem de antioquia, jesús maria valle jaramillo. em 27 de fevereiro.
parliament called on the congolese authorities to respect the fundamental freedoms of the individual and considered that free democratic elections held under interna­tional supervision were the only way of guaran­teeing the legitimacy of power in congo and allowing the country to recover its stability.

co partido fundador da esquerda democrática ser um membro do first national conselho executivo, que foi composta por alfredo bueno, rodrigo borja, jaramillo fidel terán, cocíos efren e outros .
he was co-founder of the democratic left party, being a member of the first national executive council, which also comprised alfredo buendía, rodrigo borja, fidel jaramillo terán, efrén cocíos and others.

o assassínio do presidente do comité permanente para a defesa dos direitos do homem, valle jaramillo -que eu, aliás, conhecia pessoalmente -é naturalmente terrível.
the murder of the chairman of the permanent commission on human rights, valle jaramillo, whom i knew personally, is of course, terrible.

a arte da capa do álbum era uma obra de arte original de la street phantom,também chamado joey krebs ou joel jaramillo, um conhecido artista de los angeles, que já expôs em várias galerias em los angeles, nova york e em todo os estados unidos.
the album cover art was an original artwork by the la street phantom aka joey krebs aka joel jaramillo, a well-known los angeles artist who has exhibited at numerous galleries in los angeles, new york city and throughout the united states.

trata-se de uma violência terrorista, alimentada à custa das vidas dos defensores dos direitos humanos; uma violência que assassinou eduardo umaa mendoza, dois dias após ter ceifado a vida a maría arango fonnegra, e antes a jesús maria valle jaramillo, bem como a um número infindável de outras vítimas.uma violência terrorista que assassinou igualmente o ex-ministro da defesa, deputados, modestos vereadores, jornalistas, camponeses, mulheres e crianças.
this is a terrorist form of violence which is preying upon the defenders of human rights; which has murdered eduardo umaña mendoza, just as two days previously it cut down the lives of maría arango fonnegra and jesús maría valle jaramillo, and so on and so on; a terrorist violence which also murdered the former defence minister, mps, lowly town councillors, journalists, peasant farmers, women and children -in other words, everybody.