Results for junto ao rio translation from Portuguese to English

um passeio junto ao rio
a walk along the river

a cidade fica junto ao rio svartån.
mjölby is located by the rivulet svartån.

situa-se junto ao rio de luleå.
it is situated by the river of luleå, opposite harads.

terrenos como este, junto ao rio, são bastante escassos.
plots like this one, on the river side are quite scarce.

quero voltar agora à cena junto ao rio jordão.
i want to go back now to the scene at the jordan river. why did elijah insist on miraculously passing through?

quintas como esta junto ao rio não são fáceis de encontrar.
quintas like this on the river are not easy to be found.

janelas ao rio (3)
windows on the river (3)

vista panorâmica ao rio.
panoramic view of the countryside.

chegam em horários diferentes ao mesmo mercado junto ao rio.
they arrive at different times at the same river market.

voltar ao rio de janeiro
back to rio de janeiro

estabelece adjacente ao rio kura.
it lays adjacent to the kura river.

bem-vindo ao rio brasil
welcome to rio brazil

próximo ao rio fica clarence dock.
next to the river is clarence dock.

== geografia e clima ==a cidade propriamente dita fica junto ao rio angara.
the irkut river, from which the town takes its name, is a smaller river that joins the angara directly opposite the city.

o financial services centre junto ao rio liffey, em dublim. bord failte photo
the financial services centre by the river uffey in dublin. bord faute photo

a pequena cidade de selfoss está situada na parte sul da ilha,junto ao rio Ölfusá.
selfoss is a town in southern iceland on the banks of the Ölfusá river.

em 1783, um comerciante francês chamado fabre montou um pequeno entreposto junto ao rio ouachita.
==geography==camden is located on the ouachita river, at the end of the navigable river.

faze-lhes como fizeste a midiã, como a sísera, como a jabim junto ao rio quisom,
do unto them as unto the midianites; as to sisera, as to jabin, at the brook of kison:

a usina está localizada no norte do país, junto ao rio rabago, e será conectada à rede em 2015.
the power station is located in the north of the country on the rabago river and will be connected up to the national grid in 2015.

junto ao rio douro que marca a paisagem da região, a vila de armamar mantém uma vivência tranquila.
standing on the banks of the river douro, which has always exerted such a distinctive influence on the surrounding landscape, the town of armamar still has a peaceful feel to it.