Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
expressão regularthe length of the string
regular expression
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
these fish grow to a length of about .
these fish grow to a length of about .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the length of the forewings is 15–16 mm.
the length of the forewings is 15–16 mm.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
midway across the rock is a shoal that stretches over a length of .
midway across the rock is a shoal that stretches over a length of .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
length of time of exposure to the cold, duração do tempo de exposição ao frio,
length of time of exposure to the cold,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the main concern of the length of the pna-oligomers is to guarantee the specificity.
the main concern of the length of the pna-oligomers is to guarantee the specificity.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(1966) on the length of programs for computing finite binary sequences, j.
(1966) on the length of programs for computing finite binary sequences, j.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
usable length of a platform/bahnsteignutzlänge/longueur utile de quai/comprimento útil da plataforma
usable length of a platform/bahnsteignutzlänge/longueur utile de quai
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in general, the column temperature is selected to compromise between the length of the analysis and the level of separation.
in general, the column temperature is selected to compromise between the length of the analysis and the level of separation.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he also originated the theory that the propensity for war between two nations was a function of the length of their common border.
he also originated the theory that the propensity for war between two nations was a function of the length of their common border.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
how to stop the treatment depends on the length of the course: como parar o tratamento depende da duração do curso:
how to stop the treatment depends on the length of the course:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it might be supposed that these values would converge to a finite number representing the "true" length of the coastline.
it might be supposed that these values would converge to a finite number representing the "true" length of the coastline.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
however, richardson demonstrated that the measured length of coastlines and other natural features appears to increase without limit as the unit of measurement is made smaller.
however, richardson demonstrated that this is not the case: the measured length of coastlines, and other natural features, increases without limit as the unit of measurement is made smaller.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
unguided length of an obtuse crossing/führungslose stelle/lacune dans la traversée/extensão sem guiamento de uma cróssima de dois bicos
unguided length of an obtuse crossing/führungslose stelle/lacune dans la traversée
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a length of between perpendiculars and of beam contrasted with her closest sisters, and "constellation", which were built to in length and of beam.
a length of between perpendiculars and of beam contrasted with her closest sisters, and "constellation", which were built to in length and of beam.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if the length of your journey exceeds 300 km please provide us with you expense receipts ( e.g. gas bills , toll tickets , etc ) .
if the length of your journey exceeds 300 km please provide us with you expense receipts ( e.g. gas bills , toll tickets , etc ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the living and dining rooms flow into one another along the south side of the building and open through a series of twelve french doors containing art glass panels to an exterior balcony running the length of the south side of the building that overlooks the enclosed garden.
the living and dining rooms flow into one another along the south side of the building and open through a series of twelve french doors containing art glass panels to an exterior balcony running the length of the south side of the building that overlooks the enclosed garden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the past, the entry on hurricane frances was more than five times the length of that on chinese art, and the entry on "coronation street" was twice as long as the article on tony blair.
in the past, the entry on hurricane frances was more than five times the length of that on chinese art, and the entry on "coronation street" was twice as long as the article on tony blair.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
===casket===another form of box magazine, sometimes reffered as a quad-column which can hold a great amount of ammunition retaining the length of a standard magazine although wider.
====casket====another form of box magazine, sometimes referred to as a quad-column, can hold a great amount of ammunition.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==research on the length of coastlines and borders==while studying the causes of war between two countries, richardson decided to search for a relation between the probability of two countries going to war and the length of their common border.
==research on the length of coastlines and borders==richardson decided to search for a relation between the probability of two countries going to war and the length of their common border.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: