Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nos mesmo amor voce.
we very much love you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mesmo amor sua cidade.
very much i love your city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
desapareceram as três divinas pessoas e a alma ficou por algum tempo na mesma posição, mergulhada no mesmo amor.»
the three divine persons disappeared and the soul, in the same position, for a while immersed in the same love.
para de me ligar por favor
ok
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completai o meu gozo, para que tenhais o mesmo modo de pensar, tendo o mesmo amor, o mesmo ânimo, pensando a mesma coisa;
make my joy full, that you be of the same mind, having the same love, being of one accord, of one mind;