Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
linda demais
so beautiful
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que linda essa foto
i loved this picture
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linda demais meu amor
you are beautiful my love
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linda demais gata de kal pais vc e
too cute baby kal parents you and
Last Update: 2016-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é linda demais, já veio ao brasil
apareça, você vai gostar
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linda demias
wow, very beautifu
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apaga essa foto.
delete that picture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa foto do perfil
this profile picture
Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa foto é incrível.
this picture is incredible.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa foto ficou da hora
thank you❤️
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu já mostrei essa foto.
i just showed you this picture.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penso que a assembleia esclareceu demais essa questão.
i think that the house has been well and truly enlightened on the issue.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
cê é lindo demais, vida
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa foto ficou muito linda
this photo is very beautiful.
Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tirei essa foto há uma semana.
i took that picture a week ago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta lindo essa foto sua de perfil
it's beautiful this profile picture of you
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presidente. - penso que a assembleia esclareceu demais essa questão.
caccavale (upe). (it) mr president, what the speakers have said is very comforting but is not enough.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tirei essa foto uma semana atrás.
i took that picture a week ago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então ele me mandou essa foto por email.
and he emailed me this picture.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela odeia essa foto, foi seu primeiro emprego.
she hates this picture -- it was her first job.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: