Results for linfonodo sentinela axilar esq... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

linfonodo sentinela axilar esquerdo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

biópsia de linfonodo sentinela

English

sentinel lymph node biopsy

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

22 pesquisa de linfonodo sentinela

English

22 sentinel lymph node

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a linfonodectomia foi realizada por técnica de linfonodo sentinela ou esvaziamento axilar tradicional.

English

lymphadenectomy was performed using the sentinel lymph node method or standard axillary lymph node dissection.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

biópsia de linfonodo sentinela em melanomas finos;

English

sentinel lymph node biopsy in thin melanomas;

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

3.1. pesquisa de linfonodo sentinela em melanoma.

English

3.1. sentinel lymph node in melanoma.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

23 qual técnica é utilizada para detecção do linfonodo sentinela?

English

23 what technique is used for detection of sentinel lymph node?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

esses pacientes devem ser submetidos à biópsia de linfonodo sentinela.

English

these patients should undergo sentinel node biopsy.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela foi submetida à ampliação de margem e biópsia de linfonodo sentinela.

English

the patient was submitted to amplification of the margins and sentinel node biopsy.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

foram utilizados os acessos femorais e axilar esquerdo todos por dissecção.

English

femoral and left axillary accesses were obtained all by dissection.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a linfadenectomia foi indicada para os pacientes com linfonodo sentinela positivo com micrometástase.

English

lymphadenectomy was indicated for patients with positive sentinel lymph node with micrometastasis.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

no total, 305 casos apresentaram regressão e 6 tinham linfonodo sentinela positivo.

English

in total, 305 cases presented regression and, out of these, 6 had a positive sentinel lymph node.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a pesquisa de linfonodo sentinela em cgp pode auxiliar na determinação destas metástases ganglionares.

English

the research of sentinel lymph node in egc can help determine these nodal metastases.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o índice mitótico ≥ 5/mm foi associado a linfonodo sentinela positivo figura 6.

English

mitosis rate ≥ 5/mm was associated with positive sentinel lymph nodes figure 6.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a dissecção de linfonodo sentinela mudou nossa conduta em relação ao câncer de mama, melanoma.

English

sentinel lymph node dissection has really changed the way that we manage breast cancer, melanoma.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a quadrantectomia com biópsia do linfonodo sentinela é a técnica cirúrgica mais recentemente empregada e menos invasiva.

English

quadrantectomy with biopsy of the sentinel lymph node, which is less invasive, has been used more recently.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a biópsia do linfonodo sentinela foi, até então, o grande divisor de águas para a avaliação da axila e definição da necessidade da realização do esvaziamento axilar.

English

until recently, sentinel lymph node biopsy has been a game changer in the assessment of the axilla and definition of the necessity of axillary dissection.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não há consenso sobre os critérios utilizados para escolher quais pacientes devem ser submetidos à biópsia de linfonodo sentinela.

English

there is no agreement about the criteria used to choose which patients should undergo sentinel lymph node biopsy.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o linfonodo sentinela positivo, como citado anteriormente, em muitos casos é o único acometido, não sendo sua biópsia um modo adequado de avaliar a extensão do envolvimento axilar.

English

a previously mentioned, a positive sentinel lymph node, in many cases, is the only affected lymph node, and biopsy would not be an appropriate method to evaluate the axillary involvement extent in such a case.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

apesar de a biópsia de linfonodo sentinela ser amplamente aceita para melanoma intermediário, seu uso para melanomas finos ainda é controverso.

English

although sentinel node biopsy is widely accepted for intermediate melanoma, its use for thin melanomas remains controversial.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a ulceração foi associada à presença de linfonodos sentinela positivos.

English

ulceration was associated with the presence of positive sentinel lymph nodes.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,738,714,949 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK