Results for loja nova rubrica translation from Portuguese to English

nova rubrica orçamental
new budget line to be created

nova rubrica orçamental b3-1004
new budget line b3-1004.

estamos perante uma nova rubrica.
this expenditure item is new.

acrescentar a seguinte nova rubrica:
add the following entry in item 4° (c):

nova rubrica orçamental no capítulo 1802
new budget line under chapter 1802

3º acrescentar a nova rubrica seguinte:
add the following new entry:

não é necessária uma nova rubrica orçamental.
we do not need a new budget heading.

se se trata de inscrever uma nova rubrica orçamental, a
if a new budget heading has to be created the consequences are tiresome rather than dramatic.

são inseridos uma nova rubrica j e um novo considerando 282:
a new heading j and a new recital 282 shall be inserted:

esta nova rubrica não deve ser utilizada como um «saco azul».
nonetheless, the commission hopes that the authorities in elche are successful in their bid, as this would give an ex tremely important european cultural event the world wide status it deserves.

12.0401 - nova rubrica orçamental operacional cuja criação será solicitada
12.0401 - new operational budget line to be requested

transferência para a nova rubrica do mecanismo «interligar a europa»
transfer to the new connecting europe facility budget line

d) É aditada uma nova rubrica ao ponto 2.4.2:
(d) the following item shall be added to item 2.4.2:

aplica-se à nova rubrica do feder destinada às regiões periféricas.
we can do that by displaying the right approach to budgetary matters.

dotações em várias rubricas; sugerida uma nova rubrica a partir de 2010
multi-line commitments new line as of 2010 suggested

o jrc solicita uma nova rubrica orçamental para investimentos em infra-estruturas.
the jrc requests a new budget line for infrastructure investments.

o regulamento proposto constituirá a base jurídica da nova rubrica orçamental para a turquia.
the proposed regulation will be the legal base for the new budget line for turkey.

será proposta uma nova rubrica orçamental (esta acção faz parte da epa para 2003)
a new budget line will be proposed (this action is part of aps 2003)

apreciaríamos também que fosse criada uma nova rubrica orçamental para o programa leader east.
we would also appreciate the introduction of a new budget line for the leader east programme.

nova rubrica – futura legislação sobre (reach) e criação da agência europeia dos
new line – future chemicals legislation (reach) and creation of a chemicals agency