Results for madam ou seu translation from Portuguese to English

...ou seu país selecione
... or your country:

derrogações a essa legislação ou seu incumprimento.
derogating from, or failing to apply such legislation.

abra seu caderno ou seu livro inglês om
open your notebook or your english book om

ou seu restaurante pod, na filadélfia, pensilvânia.
or his restaurant, pod, in philadelphia, pennsylvania.

o comitê técnico e/ou seu presidente;
the technical committee and/or its chairman;

eles não compreenderam os caminhos de deus ou seu plano.
they did not understand god’s ways or his plan.

como eu poderei falar com meu filho ou seu monitor?
how can i get in touch with my child or his / her counselor?

o levantamento será efectuado na presença do vendedor ou seu representante.
removal shall take place in the presence of the seller or the seller's representative.

mente o ministério do emprego ou seu equivalente (cf. pág.
like mainstream funding, the community initiatives also con tain operational programmes.

capitão do navio de pesca ou seu representante (em maiúsculas)
master of fishing vessel or authorised representative (print in block letters)

ponto de contato para perguntas sobre o relatório ou seu conteúdo.
contact point for questions regarding the report or its contents.

operador (proprietário ou seu representante, anexo ii, capítulo 2)
operator (owner or his representative, annex ii, chapter 2)

fundo de investimento ou outro instrumento de investimento e/ou seu gestor.
investment fund or other investment vehicle and/or its manager.

(proprietário ou seu representante(110) do equídeo acima descrito)
(owner or representative(110) of the animal described above)

ora, nenhum leproso podia simplesmente voltar para casa, para a igreja ou seu sindicato.
now, no leper could simply return to his home or church or covenant rights.

será assinado pelo transformador, ou seu representante, e pela organização de produtores, ou seu representante.
they shall be signed by the processor or its representative and by the producer organisation or its representative.

estes regulamentos dão ao hse (director-geral ou seu delegado) poderes para:
the decision to undertake criminal proceedings is generally taken by the inspector after confirmation from his superiors.

molas c folhas de molas, de ferro mado ou de aço:
springs and leaves for springs, of iron or steel:

recipientes de feno mado ou de aço, para gases comprimidos ou liquefeitos:
containers, of iron or steel, for compressed or liquefied gas:

fio de feno mado ou de aço, revestido ou não, com exdusão do fio isolado para usos eléctricos:
iron or steel wire, whaher or not coated, but not insulated: