Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geoffrey lipman presidente do conselho mundial de viagens e turismo henri martre membro e antigo presidente da administração da aérospatiale joão maria oliveira martins antigo ministro português dos transportes
geoffrey lipman president of the world travel & tourism council henri martre member of the board and former executive chairman of aérospatiale joão maria oliveira martins former portuguese minister of transport
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cássia linhares, nome artístico de cássia maria oliveira linhares (niterói, 24 de novembro de 1973) é uma atriz brasileira.
cássia maria oliveira linhares (born november 24, 1973 in niterói) is a brazilian television actress, best known for her role alice in "malhação" (1998) and lulu in "uga-uga" (2000).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esta bolota é de um carvalho, claro -- cresce em uma árvore, que está relacionada a abraão.
now the acorn is associated with the oak tree, of course -- grows into an oak tree, which is associated with abraham.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esse artigo reproduziu as palavras de creuza maria oliveira, presidente da federação nacional dos trabalhadores domésticos, que ocupou em 2013 um grande espaço na mídia impressa, e também no rádio e nos jornais televisivos, no momento da promulgação da emenda constitucional.
this title reproduced the words of the president of the national federation of domestic workers, creuza maria oliveira, who was quite visible in the press in 2013 during the voting surrounding the constitutional amendment.
*clare mar-molinero, "the politics of language in the spanish-speaking world" (2000), isbn 0415156556.
* clare mar-molinero, "the politics of language in the spanish-speaking world" (2000), isbn 978-0-415-15655-4.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.