Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tudo o que quiser
anything you want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coma o que quiser.
eat whatever you like.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
farei o que quiser.
i will do whatever you wish.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- pergunte o que quiser.
- ask anything you like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mande o seu
mande o seu
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diga o que quiser, mas diga…
say it however you like, but say it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que cada um seja o que quiser.
what difference does it make to be basque?surely it is all the same thing.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele pode fazer o que quiser!
he can do what he wants!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mande-o para mim.
send it to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a uniãopode fazer o que quiser?
can the union do anything it wants?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabalhe, jogue, faça o que quiser.
work, play and do whatever you want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
o tribunal pode criticar o que quiser.
the court can criticize what it likes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faça o que quiser, pouco me importa.
do what you want, i don't really care.
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baixe o que quiser, quando quiser !
download what you want, when you want !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é livre para dizer o que quiser.
you're free to say what you think.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo, que pode fazer deles o que quiser.
of their owner, who can do with them what he pleases.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mande o vídeo r$ 50
i don't understand, i only speak portuguese
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um superorganismo, basicamente, pode fazer o que quiser.
a superorganism can basically take what it wants.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me mande o audio por favor
send me an audio
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espanha é o que quiser. espanha é o que precisar
spain has what you want. spain has what you need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: