Results for mas é tão chatinha translation from Portuguese to English

mas não é tudo.
but that is not all.

mas a vida é assim.
but that’s life.

- à preciso tão pouco para usar este recurso.
- it takes so little to use this resource.

mas é mesmo um filme?
but is it?

- isso não é bom o suficiente.
- this is not good enough.

não é possível gravar o blobqibaseresult
unable to write blob

a situação é diferente agora.
the situation is different now.

- à emocionante e desafiadora de trabalhar em uma escola tão grande.
- it's exciting and challenging to work in such a large school.

todos os dias vejo gente que diz: â ah, o terrorismo é tão perigoso.
every day i meet people who say: "oh, terrorism is so dangerous.

"estamos tentando chegar tão longe ...".
"we are trying to reach so far ".

- à tão importante para manter os miúdos ocupados, e que eles têm algo para desfrutar.
- it's so important to keep the kids busy, and that they have something to enjoy.

ele é um cachorro.
he is a dog.

- quando é?
- when is it?

havia imensa areia, ainda por cima num percurso tão estreito.
there was loads of sand, on a very narrow track.

1. como é, sem acabamento.
1. as is, without finishing.

a jogabilidade é muito simples.
the gameplay is very simple.

% 1: não é possível bloquear
%1: unable to lock

isso posto, é preciso ser realista.
but having said that, i have to be realistic.

a procura foi tão grande que dentro de seis meses, o serviço estava saturado.
the demand was so high that within six months the service was saturated.

% 1: o tamanho é inválido
%1: invalid size