Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu não tenho zap
eu não tenho zap
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não tenho fim.
i have no end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não tenho dados
i don't have data
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"eu não tenho ego".
“i have no ego.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu não tenho whatapp!
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdoe-me, mas eu não tenho troco.
forgive me, but i have no change.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"eu não tenho certeza!"
“i am not sure!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mas eu não tenho consola para verificar a us.
but i did not check for u.s. console.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas eu não
but i do not want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É como: “ah, mas eu não tenho cargo.”
it's like: "oh, but i don't have an obligation."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mas eu não!
i am not!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey eu não tenho nenhum comentário, mas eu tenho uma pergunta
hey i have no comment but i have a frga
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas eu não estou no ministério - não tenho chamado para isto.”
but i'm not in the ministry - i'm not called to that."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ei, talvez eu não tenha dinheiro, mas eu ainda tenho meu orgulho.
hey, i may have no money, but i still have my pride.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: